Proenza Schouler удалил с сайта аксессуар за $1500 из-за гнева гавайцев

В прошлом сентябре на показе весенне-летней коллекции Proenza Schouler мир впервые увидел гавайские леи (цветочные бусы) люксового бренда. В начале января аксессуар поступил в продажу по цене в 1490 долларов. В описании сказано, что леи воссозданы с использованием современных материалов. 

Вскоре леи привлекли внимание небольшой группы гавайских пользователей, которая была возмущена поведением бренда. Оказалось, что один из аксессуаров похож на старинную лею позапрошлого века, представленную в Музее Бишоп на Гаваях.

Возмущенные пользователи обвинили Proenza Schouler в краже гавайской культуры. Их оскорбила и попытка модернизации реликвии. По традиции леи предназначаются для встречи гостей, празднования по особым случаям и выражения почтения на похоронах. Гавайцы выразили сомнение в том, что покупатели люксовых аксессуаров отнесутся к ним должным образом.

Proenza Schouler пришлось убрать леи с сайта, а также извиниться. «Нашей целью не была прибыль... Как только мы увидели реакцию сообщества, мы немедленно отреагировали и удалили эти предметы с нашего сайта», — написали представители бренда.